Tuesday, February 11, 2014

戦争の経済学


ArmstrongEconomics.com, 2/9/2014より:

戦争の経済学
マーティン・アームストロング

多くの人々が同じ質問を発している- なぜ今、戦争の話がでるのか? 答えはまったく簡単だ。何千年もの昔までさかのぼる包括的なデータベースを構築する利点の一つは、それを基にいくつもの調査研究を行いトレンドを関連付けることができる、という事実である。戦争に関するデータからあからさまに分かるのは、人々が満ち足りていて幸福なときには戦争は起こらない、という単純すぎるくらい単純なこと。経済が下降すれば戦争が起こる。ちょうど私たちが現在、広範な社会不安を経験しているように。このようなトレンドは相伴って起こる。

政府はしばしば戦争を必要とする。なぜなら、市民が怒った時には政府を追及、攻撃するからだ。自己防衛のために、政府は常に他の国や集団のせいにする必要がある。ヒトラーがまずユダヤ人の銀行家から始めて、ユダヤ人を標的にしたのも、そういう理由だった。


From ArmstrongEconomics.com, 2/9/2014:

The Economics of War

By Martin Armstrong

A number of people have written with the same question – why does war come into play now? The answer is very simple. One of the benefits of establishing the most comprehensive databases that extends back thousands of years is the fact you can run studies and correlate trends. What jumps out at you from the data concerning war is very simplistic – war does not unfold when everyone is fat and happy. Turn the economy down and war rises just as we are seeing wide-scale civil unrest. These trends go hand in hand.

Government often NEEDS war because when the people get angry, they go after government. In self-defense, government ALWAYS needs to blame some other country or group. This is how Hitler went after the Jews starting with the bankers.

0 comments:

Post a Comment